X系列、Pro系列新機登場－iFi Audio新品發表會

去年 iFi 正式宣布進軍台灣，當時原廠人員親自來台舉辦了盛大的產品發表會，向大家介紹旗下各類型產品。然而今年的產品發表會依舊是由 iFi 大中華區總監溫上凱（Pat）親自主持，地點選在位於台北市重慶南路上的音悅音響。本次發表重點有兩款隨身機種：xDSD、xCAN，以及一款桌面型 Pro iDSD。

活動一開始，Pat 先簡略介紹 iFi 是由英國 AMR 於 2012 年成立的子品牌，專門研發符合年輕玩家需求的音響/耳機相關器材，目前 iFi 已經推行到全球 35 個國家，累積超過 15 萬用戶。Pat 表示，iFi 在 2014 年首度獲得歐洲影音協會 EISA 大獎的肯定，依據經驗，EISA 得主向來都以消費電子大廠為主，然而今年又再度獲獎，對於 iFi 來說，就好像得到了音響界的奧斯卡獎一樣！得獎的產品就是本次活動發表的其中一款產品 xDSD。

Pat 進一步介紹 iFi 的研發團隊，包含來自德國的 Thorsten Lorsech、英國 Mike Butler 這兩位專門負責電子相關設計，來自英國的 Owen Delehedy 負責機械結構，還有法國設計師 Julian Haziza 負責產品外觀設計，一改過往比較保守的產品設計風格，整個研發團隊約 10~20 人左右，每年平均推出約 10 款新產品。

話題回到新產品，本次發表會主要介紹 2 款 X 系列新品：xDSD、xCAN，以及 Pro 系列中的 Pro iDSD。

xDSD（12,800 元）、xCAN（9,300 元）

在外觀設計上，原廠特別將這兩款新品設計得像小酒壺一樣，只有口袋大小方便攜帶，機殼採用鋁鎂合金製成，表面使用離子蒸鍍技術處理，製作出帶有獨特光澤的表面。不過 iFi 設計師 Julian 對於表面處理的相當要求，當時第一批製作時的不良率高達 50%，但他對於自己的設計理念依然堅持不讓步。另外也提到，新的 X 系列和過去的機種相比較，除了外觀差異之外，控制介面也更加簡約、人性化，譬如 micro iDSD 有 8 個控制，而 xDSD 只有 2 個控制，使用起來簡單很多。

面積比 Samsung Note9 小很多，厚度約 2 倍多。

Pat 特別提到 xDSD/xCAN 的藍牙功能和市面上的產品不同，一般來說，只要聽到產品使用藍牙傳輸就會覺得聲音不會好到哪裡去，但事實上藍牙並非做不出好聲音，他舉例，普通的藍牙產品只用一顆 IC 去處理訊號接收、解碼、耳擴所有工作，動態範圍通常小於 96dB，甚至只有 80 多 dB 的水準。

相較之下，iFi 設計的藍牙傳輸一開始接收 AAC/aptX 編碼，然後內建的 CSR 藍牙晶片只當做一個「介面」，所有接收到的音樂訊號都會重新處理，譬如使用由母品牌 AMR 中 DP-777 DAC 中所搭載的「Global Mastering Timing Clock」改良而來的時基電路，以大幅降低時基誤差（jitter），接著使用 Burr Brown 1793 DAC 晶片做數位/類比轉換（動態範圍大於 112dB），最後再進入獨立的耳擴放大線路。Pat 自豪地說，這也就是為什麼大家對 xDSD/xCAN 藍牙傳輸音質給予高度肯定的原因。

圖上為一般藍牙產品，圖下為 iFi 設計的藍牙傳輸。

另外，Pat 特別強調，這兩款隨身產品的音量控制是採用類比電路的設計，事實上，iFi 旗下所有產品都堅持採用類比音量控制而非數位音控。簡單來說，數位音控是依靠減少數位音訊位元深度(bit)的方式來達到音量衰減的目的，但是這樣的方法，會損害數位音訊的完整性，也就是降低了解析力。另一方面，數位音控雖然可以調降音量，但是機器本身的底噪音量不會跟著降低，這樣子更不利於聽感。

相對之下，如果改用類比音控，在降低音量的同時也會把整個系統的底噪也降下來，但卻不會減損原有的 bit，也就是能夠保持原本的解析力。簡單的說，即便在小音量下聆聽，依然能夠聽到滿滿的音樂細節。

以功能定位來說，xDSD 是一台發燒等級的 DAC，具備有線傳輸（USB、SPDIF）與無線傳輸（藍牙）能力，可以支援 DSD512、MQA 高解析音樂播放，耳擴輸出功率最高可達 500mW，比一般手機高 10 倍左右。同樣內建 iFi 自家開發的 3D+ Matrix 音場調整、XBass+低頻量感增強，強調非使用 DSP 數位處理，不影響原本的音質。

xDSD 是一台發燒等級的 DAC，具備有線傳輸（USB、SPDIF）與無線傳輸（藍牙）能力，可以支援 DSD512、MQA 高解析音樂播放，耳擴輸出功率最高可達 500mW。

xCAN 是一款具備藍牙功能的隨身耳擴，支援 AAC/aptX，內部電路採用全平衡設計，輸出功率高達 1000mW，強調市面上 90%以上的耳機都能夠輕鬆驅動，同樣內建 XBass+低頻量感增強，另外還多了 Presence 選項，調整現場感與凝聚力。

xCAN 是一款具備藍牙功能的隨身耳擴，內部電路採用全平衡設計，輸出功率高達 1000mW。

Pro iDSD

發表會的另一大重點是旗艦 Pro 系列，本系列早先已經推出了 iCAN 全平衡耳擴、iESL 靜電耳擴，現在又推出號稱業界首款能夠支援 DSD1024 的 DAC 耳擴－Pro iDSD。內建 4 核 Burr Brown 1793 DAC 晶片以及 Crysopeia FPGA 數位引擎，可支援 PCM 768kHz 與 DSD1024 硬體解碼。還用上了 AMR DP-777 DAC 中所搭載的「Global Mastering Timing Clock」飛秒級主時鐘校正系統。

Pro iDSD 隸屬於 iFi 旗艦系列，稱業界首款能夠支援 DSD1024 的 DAC 耳擴。

不過 Pat 表示，用家一定會質疑，我手上又沒有 DSD2014 的數位音樂檔案，這樣的規格有用嗎？他解釋，原廠使用的 Crysopeia FPGA 數位引擎是將錄音室使用的轉檔升頻程序應用在 Pro iDSD 身上，譬如可以將 PCM 轉換至最高 DSD1024 的規格，這是 iFi 與日本錄音工程師共同開發的成果，只要按一個鍵就完成了，操作非常簡便。另外 Pro iDSD 還內建 5 種數位濾波：原生、原生+、GTO、變跡、瞬態對齊，首次嘗試的用家，可以先調整到「GTO」。

而內部使用的 4 顆 BB1793 DAC 晶片，如果按照晶片廠商的規格書，只能支援到 DSD64，但網路上有些 DIY 玩家可以用同一顆 DAC 做到 DSD256，而 iFi 則是將 4 顆 DAC 都跑到 DSD1024（並非 DSD256 x4）。怎麼做到的？原廠說這是商業機密，不方便回答了！

放大線路有三種工作模式，第一是採用 J-FET 晶體純 A 類放大；第二是採用 2 支 NOS GE5670 真空管純 A 類推挽放大；第三是管味最濃的單端真空管工作。目的是要讓用家匹配不同耳機，或是享受不一樣的聲音特色。

輸入/輸出設計上，Pro iDSD 內建 USB、有線網路、無線網路，可支援 DLNA、Airplay，用家也可以插隨身碟、microSD 或是利用同軸/XLR/BNC 端子輸入數位訊號。耳機輸出有 2.5mm 平衡端子，至於非平衡端子有 3.5mm 和 6.3mm 兩種選擇，在機身背板有 XLR、RCA 輸出，方便用家連接家用音響系統。

主力產品介紹完了，Pat 提到 iFi 近期也推出了一些「小東西」，第一個為全新的 iPurifier 3 USB 優化器，第二個為升級版的 DC iPurifier 2 外接式交換式電源優化器。iPurifier 3 共有 USB Type A 端子與 Type B 端子兩種款式，搭載 iFi 的第二代主動式抗噪技術，內部採用 Panasonic OS-CON 固態電容、鉭質電容、MELF 電阻以及銅屏蔽，而 DC iPurifier 2 內部所使用的零件較前代大幅改進，包括採用 Panasonic SP-Cap 固態電容、MELF 電阻、特製 OP-Amp 以及銅屏蔽。

即將推出 Hi End 等級藍牙喇叭

最後，Pat 向大家預告，iFi 將推出一款真正 Hi End 等級的藍牙喇叭，外觀造型是法國設計師 Julien 汲取日本表參道上的安藤忠雄的建築靈感。放大線路採用前管後晶設計，也就是前級使用真空管，後級使用 D 類（1.5MHz）每聲道 100 瓦輸出。具備 Wi-Fi、藍牙無線傳輸，還能夠自動檢測空間尺寸以及自動房間校正系統，自動調校喇叭聲音，不過 Pat 也強調不使用 DSP 數位調整，全部使用分離元件，避免音質受到影響。預計將於 2019 年第一季正式問世。

廠商資訊

代理商：iFi Taiwan
地址：新北市淡水區坪頂路 102 號
電話：02-8626-0773
網址：ifi-audio.tw