降噪提升1.5倍、支援即時翻譯－Apple發布AirPods Max 2
歷經五年的等待，蘋果終於推出了新一代 AirPods Max 2 耳罩耳機，內部搭載的晶片從 H1 升級至 H2，標榜擁有更強的主動降噪能力，是前代機種的 1.5 倍，還多了適應性音訊、對話感知以及支援即時翻譯功能。價格維持在 17990 元，有藍色、紫色、午夜色、星光色、橙色共五種選擇。
AirPods Max 2 的外觀設計大致維持不變，不銹鋼支架搭網狀編織頭戴，耳墊則是採用記憶泡棉外層包裹特製網狀織物，提供良好的透氣性與佩戴舒適度。大型耳罩外殼採用鋁合金材料製成，表面經過陽極處理。和前代一樣，也有五種顏色可以選擇。
AirPods Max 2 搭載 H2 晶片，具備更強悍的降噪能力，據說是上一代 AirPods Max 的 1.5 倍之多，而且強調是採用全新的演算法技術，能夠以等量的抗噪波來抵抗外界環境噪音，讓音質不打折。這次新增加的「適應性音訊」功能，會偵測環境聲音，自動調整降噪程度，確保使用者在不同吵雜程度的環境中，都能獲得最好的聆聽體驗。當然，您也可以透過耳罩上方的按鍵快速切換至「通透模式」，聆聽外界的聲響或語音對話。
或者是使用「對話感知」功能，當耳機偵測到您凱說話時，就會自動降低音樂音量，同時增強前方人聲音量，當停止對話之後，音樂就會自動恢復到原本的音量大小。此外，這次新支援由 Apple Intelligence 驅動的「即時翻譯」功能，您可以戴著耳機和使用不同語言的人對話交流。
AirPods Max 2 內建動圈式單體搭配雙環形釹磁鐵磁力引擎，再配上全新的高動態範圍放大器，強調即使將音量調高，重播的聲音依然能夠保持清晰。內建 8 顆麥克風，其中 6 顆向外偵測外界環境聲響，2 顆向內偵測使用者所聽到的聲音。搭配自家 H2 晶片的「語音隔離」功能，可以將您的說話聲音從吵雜的環境中分離出來，甚至還能錄製錄音室等級的人聲。
音訊傳輸除了透過藍牙 5.3 無線傳輸之外，也可以利用 USB-C 連接到裝置，最高支援 24bit/48kHz 的保真壓縮音訊規格。最後 AirPods Max 2 也支援「個人化空間音訊」，具備動態頭部追蹤功能，利用內建陀螺儀與加速度計，追蹤頭部細微的動作變化，讓聲音聽起來始終來自於使用的裝置方向。
