桌上的數位強者-iFi Pro iDSD DAC
U-Headphone 先前介紹 iFi 旗艦級耳擴Pro iCan,各類平衡式與非平衡式端子豐富,規格強悍,頗能深得耳機玩家的心。然而,有了實力如此堅強的耳擴,豈能無實力堅強的 DAC 與之匹配?不用擔心,iFi 在 Pro 系列之下也推出了旗艦級 DAC:iFi Pro iDSD,功能之豐富,用料之扎實,其可玩性完全不輸 Pro iCan。
不只 USB,DLNA、Airplay 皆可支援
Pro iDSD 可不是一台普通的 DAC,將其從箱子拿出,背板上各式數位輸入端子只能用琳瑯滿目形容,令人驚豔。除了一般常見的 USB Type B、S/PDIF 同軸、AES/EBU 平衡式數位輸入端子之外,還具備 DLNA/UPnP 網路串流播放功能,有線、Wi-Fi 皆可支援。若不想買 NAS,Pro iCan 背板上還具有 USB Type A 以及 Micro SD 記憶卡(FAT32)插孔,只要把檔案存到 Micro SD 記憶卡、USB 隨身碟或是隨身硬碟,安插在 Pro iDSD 上,在從手機上下載第三方 DLNA 播放 APP(iFi 在說明書中推薦使用的 APP 為「Muzo Player」),就可以播放音樂。
如果手邊連 USB 隨身碟、記憶卡都沒有?沒關係,Pro iDSD 還具備更方便的 Airplay 無線播放功能,只要您使用 iPhone 或是 iPad,而 Pro iDSD 又有接上網路,就可以直接播放 iPhone、iPad 中的音樂了。
8 通道 DAC 架構,搭配多種數位濾波與升頻功能
貴為 iFi 旗下最頂級的數位訊源器材, Pro iDSD 可不是只用了一枚 DAC 晶片就交差了事了。Pro iDSD 內的 USB 接收晶片採用 XMOS 專為音響器材推出的「xCORE-200」系列晶片,可以確保數位音訊「一字不漏、一字不改」地傳送至 Pro iDSD 數位電路內。DAC 電路則採用 Burr-Brown 生產的 DSD1793 晶片,左右聲道各用上 2 枚,透過特製的路徑設定,讓各聲道具備 8 個通道處理動差訊號。
另外,本機的數位電路還用上了一枚 Xilinx Spartan-6 FPGA 晶片,原廠在官方說明文件中表示,這個 FPGA 晶片主掌 DSP 功能,與 XMOS xCORE-200 相輔相成,內部搭載了「Crysopeia FPGA」,除提供「Bitperfect」、「Bitperfect+」、「Gibbs Transient Optimisd」、「Apodising」、「Transient Aligned」5 種數位濾波器,也提供了「DSD Remaster」升頻功能,任何音訊進入 Pro 皆可提升至 DSD512 或是 DSD1024 格式。
根據說明書內的解釋,「BitPerfect」模式下並無使用任何數位濾波器,而「BitPerfect+」模式也沒有使用任何數位濾波器,不過在高頻滾降的地方以 Sinc 函數作為校正。這兩個數位濾波模式在「DSD Remaster」功能關閉的狀況下,音檔是不會經過任何升頻處理,保有原始的取樣率規格。至於「Gibb Trasient Optimised」、「Apodising」、「Transient Aligned」三種數位濾波器,其濾波範圍由前至後依序遞增(32 taps、128 taps、16,384 taps),在「DSD Remaster」功能關閉的狀況下,會把任何音檔轉換成 705.6/768kHz 的 PCM 音檔再進行數類轉換。
至於在數位電路中極為重要的時脈控制電路,承襲 Hi-End 姐妹廠牌旗艦級 DAC AMR DP-777 DAC 中的電路設計,採用 iFi 自行設計的「Global Master Timing」飛秒等級時脈控制晶片。任何輸入 Pro iDSD 中的數位訊號,都會先儲存在緩衝記憶體中,然後在這個「Global Master Timing」晶片的控制之下,傳送到 XMOS xCORE-200 或 FPGA 晶片處理,讓 jitter 盡可能降到最低。此外,這個晶片也可以當作系統的主時鐘,透過背板上的 BNC 輸出端子,輸出 10M 或 DARS 時鐘訊號。如果想要更精準的時脈電路,Pro iDSD 上的 BNC 數位端子還可以設定成外接時鐘同步模式,接收原子震盪時鐘、10M、DARS 等時鐘訊號。
管晶合璧,一次滿足
Pro iDSD 不僅提供多元的數位輸入方式,在類比電路上更提供了多元的運作方式的運作方式。類比音訊在離開 DAC 電路之後,會進入離散元件堆砌而成的三階類比濾波電路過濾掉自 DAC 電路輸出的高頻雜訊。在前級電路上,Pro iDSD 採純類比音控的設計,使用大名鼎鼎的 Alps 100KBx6 六軌式音量控制器,其中兩軌電路負責左聲道的正負極訊號,另外兩軌電路處理右聲道的正負極訊號,藉此讓 Pro iDSD 不論在任何音量下,都可以傳達平衡、低失真的聲音表現。
本機的類比輸入級與 Pro iCan 一樣,可以切換成電晶體模式與真空管模式。電晶體輸入級電路搭載 J-FET 電晶體,以純 A 類方式運作,真空管輸入級電路則在左右聲道上各使用一支通用電子 GE5670 真空管,若要管味再重一點,Pro iDSD 還有「Tube+」模式,藉由降低負回授模式,增加真空管的音染。若您在晶、膽之間猶豫不決,不用擔心,Pro iDSD 依舊可以一次滿足您!
前級、耳擴、純 DAC 皆可勝任
功率級同樣也採 A 類的運作方式,以 MOSFET 晶體做為緩衝,雙極性電晶體做為功率放大。至於類比輸出端子則包含一組 XLR 平衡式輸出與 RCA 非平衡式,共提供「Hi-Fi Var」、「Hi-Fi Fixed」、「Pro Var」、「Pro Fixed」四種輸出方式,其中「Var」與「Fixed」的差別在於輸出前級訊號與電平訊號,而「Hi-Fi Fixed」的 XLR 平衡式輸出電壓為 4.6V,適合搭配一般音響器材,而「Pro Fixed」的 XLR 平衡式輸出電壓可高達 11.2V,適合搭配專業器材或是對於推力較為要求的 Hi-End 器材使用。
買了 Pro iDSD,是否必須另外購買耳擴,才能讓耳機發聲?答案是不用!iFi 在這邊又大展佛心,在 Pro iDSD 的面板上設置了一個 6.3mm 單端式耳擴端子、一個 3.5mm 單端式耳擴端子以及一個 2.5mm 平衡式耳擴端子,另外耳擴輸出增益還具備「0dB、9dB、18dB」三段式調整,以適應不同阻抗、效率的耳機。如果您的耳機皆為耳道式耳機,或是對推力沒有特別要求的耳罩式耳機,我想單用 Pro iDSD 推動即綽綽有餘。在目前市場相同價位的產品中,想要找到一台像 Pro iDSD 一樣,可以做為 USB DAC,又能當作 DLNA 串流播放器、兼備晶體與真空管兩種驅動方式、又雙聲道/耳擴兩用的器材,真的相當不容易。
耳擴驅力依舊不俗
試聽時我先以 Sennheiser HD 800S 接至 Pro iDSD 聆聽。Pro iDSD 雖然僅有一個 2.5mm 端子式平衡式輸出,而 6.3mm 與 3.5mm 耳擴端子皆屬於單端式端子,但是在推動高階耳罩耳機時,依舊展現令人滿意的推力。以 Sennheiser HD 800S 聆聽,如果將 iFi Pro iDSD 的增益設在 0 dB 時,即使音量開到最大聲,音量還是顯得有點弱,不過將增益調至 16dB 之後,還沒有將音量轉至 9 點鐘的方向,就以經能感受到厚實的低音以及威猛的能量。不過在多方嘗試之後,我發現增益 6 dB 下推動 HD 800S 的聲音,兼具能量與柔軟度。在此增益以及電晶體輸出模式下推動下,Sennheiser HD 800S 可以推動出兼具音樂性與音響性的聲音。
在電晶體模式下播放 Eva Cassidy 在《Live At Blues Alley》中的〈Bridge Over Troubled Water〉透過 Sennheiser HD 800S,可以感受出來 iFi Pro iDSD 有著中性的音色,除了能將 Eva Cassidy 明亮高亢的聲線以及清晰的唇齒細節,還有鈸打擊時散發而出的光亮聲響以極高的解析力,樂曲中表現吃重的鼓聲節奏,更能呈現出 iFi Pro iDSD 拳拳到肉的驅動力。
在電晶體模式下聆聽已經如此精彩,若將驅動模式轉換到「tube +」,Sennheiser HD 800S 更是另外一種迷人的風情。不同於電晶體模式的乾淨、爽朗,「tube +」讓 Senheiser HD 800S 呈現出另一種油畫般的細膩色調。像是樂曲一開始淡淡彈出的吉他前奏,經過真空管的潤色,更為柔軟,就彷彿麻糬經過烤炙一般,更為香甜、柔軟。同樣地,Eva Cassidy 唱出的旋律聲線,比電晶體推動時更為活靈活現,咬字吐氣之間,更為濕潤,更具熱度,至 4 分秒 52 秒以假音唱出「ease your mind」時,那幽微的氣息變化,更可以打動人心。至於真空管詮釋的鼓聲節奏,不僅保有先前的衝擊力度,更多了厚實的肉感,聽感更為舒適。
管韻在細節間增添深情
播放小提琴、鋼琴雙重奏演奏專輯《My Armenia》中,由哈察都量所作的《Krunk》,更可以感受到 iFi Pro iDSD 細節清晰豐富,同時音色順暢溫暖的特色。以電晶體模式、11 點鐘方向的音量推動 Sennheiser HD 800S,在開場的鋼琴演奏中,可以感受到低音琴鍵具有權威的形象,琴弦的波動還有隨之透出的琴身共鳴,讓人可以立刻想像出平台鋼琴的長度,隨後的高音琴鍵聲,輕柔且充滿光澤,猶如滾珠一般自耳機中傾瀉而出,不難想見鋼琴演奏家左右手在黑白琴鍵上來回游移,手指在鍵盤上飛舞的形象躍然浮現於腦海中。
小提琴則是相當考驗 DAC 重現能力的樂器,很多 DAC 能夠很輕易的呈現出小提琴拉奏時千變萬化的聲音紋理,但是往往卻切情感與舒適的聽感,不過透過 iFi Pro iDSD 在真空管模式下還原,低音琴弦有著如同男中音歌聲般厚實、溫暖的聲線,而高音琴弦的高把位拉奏更具有凝聚、滑順的線條還有高貴的色澤,而手指抖動形成的顫音,還有運功的方向變化,透過 Sennheiser HD 800S 優異的還原能力,都可以輕易地從些微的音色變化中想像而出。
我在聆聽這首樂曲時,也順便測試了 iFi Pro iDSD 升頻功能。隨著升頻率提高,鋼琴、小提琴原本略帶鬆軟的形象,變得更為凝聚、清晰,卻不會造成生硬、冷刺的聽感,彷彿眼鏡經過洗滌、擦拭一般,邊緣清晰度大幅提升。除此之外,升頻也可以加強音場的透視感,譬如樂段中小提琴與鋼琴的演奏聲,就明顯與演奏著衣服的摩擦聲與呼吸聲拉出適度的遠近距離,讓樂音更為突顯。
用在雙聲道系統上,更能發揮空間與動態的重現能力
由於 Pro iDSD 可以調整輸出模式與不同的系統搭配使用,我於是將其調整成「Hi-Fi(Fixed)」模式,設定成純 DAC 使用,透過 XLR 訊號線連接至 Linear Acoustic LAV60 II 綜擴,推動 Dynaudio Contour 60。以電晶體模式下播放 Evelyn Huber 豎琴演奏專輯《Inspire》中的〈Abendsonne 〉。透過這套系統搭配,如同精靈飛舞般的金屬風鈴聲、滾動不絕的大提琴分解和弦拉奏、涓涓細流般的豎琴拂絃、清脆響亮的竹筒敲擊樂器,在喇叭後方廣闊的區域中浮現而出,就好像山中景緻,在清晰的空氣中,可以清楚看見蟲鳥活潑地來回飛動,一花一草、一葉一木各個臨風搖曳,無塵無染,形象鮮明。由此可見,Pro iDSD 在大型的雙聲道系統上播放,背景乾淨,音像寬敞,形體具體浮凸,並不會因為體積小就沒辦法勝任。
最後,我透過公司的雙聲道參考系統播放播放葛濟夫(Valery Gergiev)指揮基洛夫管絃樂團(Kirov Orchestra)演奏史特拉汶斯基《春之祭》(Philips – 468 035-2)中的〈少女的獻祭舞〉(Sacrificial Dance)。其實,先前在聆聽 Brodmann F1 這對喇叭的時候,我便是搭配這台 iFi 的旗艦級 DAC 以及 Linear Acoustic LAV50 II,那時後對於 iFi Pro iDSD 能夠呈現出這段錄音寬廣、完整的空間感,以及各聲部精準的定位,還有氣力萬鈞的定音鼓能量以及鮮活的節奏敏銳度感到印象深刻。這次透過 Dynaudio 聆聽,不但前述的特色皆完全呈現,這次以 XLR 平衡線連接訊源與擴大機,加上這對喇叭音色厚實的特色,更為這首樂曲帶來根基扎實、穩如泰山的權威感。將 iFi Pro iDSD 切換至「tube +」的驅動模式,這台訊源並沒有以故作肥厚的形體、模糊的暫態資訊、顯兒意見的背景噪訊營造出「假的管味」。相反地,起伏不斷的能量動態、勢不可擋的出手力度、清晰精準的細節與定位、氣勢輝煌的音場效果,還是保留在聽感中,與晶體模式不同的地方在於,除了聲音的質地變得稍微柔軟之外,每個聲音出手時產生的暫態資訊,還有聲音消逝的尾韻,皆稍稍拉長了一些,讓音樂聽起來多了感性成分。由此可見,iFi Pro iDSD 中的真空管電路不是隨便做做、吸引消費者的雞肋功能而已,而是以音樂為主要考量、經過深思熟慮的設計而產生的功能。
至於 Pro iDSD 中的數位濾波器以及「DSD Remaster」功能對於聽感有何影響?我發現,數位濾波器對於聲音開始的暫態細節,也就是「attack」的部分,有著最顯著的影響。在「BitPerfect」模式下聆聽,像是 Eva Cassidy 演唱時每個音節開頭的唇齒氣音、《My Armenia》中鋼琴鍵觸落下時瞬間產生的聲響,還有《春之祭》中鼓槌落下定音鼓產生的衝擊力,在這個模式下,都有著最直接、最鮮明的呈現,隨著數位濾波器 tap 數的增加,這些暫態細節的表現變得較為柔和、滑順,細節依舊清晰,但是聽起來較不犀利,讓聽感更為自然。至於「DSD Remaster」模式對於結像的凝聚度以及背景的乾淨度有較大的影響,開至「DSD1024」檔位時,形體邊緣最為明確,背景在最黑,凸顯出音樂中的透視感以及樂器形象。
沒有浪費的成本
用過這麼多 USB DAC 加耳擴的器材,但從來沒有一台像這次的 Pro iDSD 一樣,功能豐富,用料扎實,音色更是健康。這讓我突然想到之前在 PTT 股票板一位在科技公司擔任產品經理的人寫的文章,他說他挑選股票便是發揮產品經理的精神,仔細研究同類型公司推出的產品,找出規格最強的公司,然後買他們家的股票,結果都可以獲得不錯的報酬率。我想,iFi 推出的 Pro 系列雖然貴為旗艦系列,但是無論是這次評論的 Pro iDSD 或是上次評論的 Pro iCan,其規格在同價位代幾乎找不到其它產品能夠與之匹敵,若是 iFi 有股票上市,絕對是潛力無窮的成長股。當然,這只是假設而已,但是可以確定的是 Pro iDSD 規格優異,每項功能都讓音樂有感提升,選擇它,無論在耳機系統或是雙聲道系統上,都能讓您心滿意足。
器材規格
iFi Pro iDSD
型式:USB DAC+網路串流播放機+耳擴
支援播放取樣率:PCM up to 768kHz
DSD up to 49.152MHz (DSD 1024)
DXD and (2xDXD)
輸入端子:USB (required for DSD, DXD and sample rates above 192KHz)
AES3 (XLR – single link)
S/PDIF (coaxial/optical combo)
BNC multifunction (S/PDIF in or sync input)
輸出端子:Balanced XLR at 4.6V (+15.5dBu – HiFi) or 10V (+22dBu – Pro)
Single-Ended RCA at 2.3V (HiFi) or 5V (Pro)
Headphones 6.3mm & SE 3.5mm Jack at 0.55V/2.1V/5V
Headphones BAL 2.5mm Jack at 1.13V/4.6V/10V
Headphones out 1,500mW RMS X 2 @ 64 ohm, 4,000mW max. 2 X @ 16 Ohm
音量控制:平衡式 6 聲道 Alps 電位器,可 IR 遙控控制
XLR/RCA 輸出端子音量可以設定為固定
6.3mm 耳擴輸出音量為調整模式
其它功能:播放 DSD 以及 384KHz 以下 PCM 音檔有各式數位與類比濾波器使用
PMC Filters:Bitperfect 44.1 – 192kHz, always used for 352.8 – 768kHz
Bitperfect + 44.1 – 96kHz
Gibbs Transient Optimised 44.1 – 384kHz
Apodising 44.1 – 384kHz
Transient Aligned 44.1 – 384kHz
DSD Filters:80KHz 固定式三階類比濾波器 with correction for DSD’s -6dB gain
增益:0dB, 9dB, 18dB 三段式調整。
動態範圍:119dBA (solid-state, PCM, -60dBFS)
輸出功率:(16Ω, balanced/single-ended): >4000mW /1>1,500mW
輸出電壓:(600Ω, balanced/single-ended): >11.2V / >5.6V
輸入電源電壓(Pro iDSD):DC 9V/6.7A – 18V/3.35A
輸入電源電壓(iPower+):AC 85 – 265V, 50/60Hz
電源消耗:>22W idle, 50W max.
尺寸:213 (l) x220 (w) x 63.3 (h) mm
重量:1980g
價格:77,000 元
進口總代理:iFi audio Taiwan
電話:02-2370-2900
網址:ifi-audio.tw